يقول الدكتور هلال فارحي في كتابه المسمى بالتسالي:


من يحب الزين ياخذ شركسية
ومن يحب العافية ياخذ رومية ومن يحل الجود و الكرم ياخذ عربية
ومن يحب الرزانة ياخذ انجليزية
ومن يحب الحيلة ياخذ يهودية
ومن يحب النفخة ياخذ تركية
ومن يحب الاقتصاد ياخذ فرنسية
ومن يحب الصبر والجلد ياخذ هندية
ومن يحب قليلة العقل ياخذ صينية
ومن يحب النظافة ياخذ يبانية
ومن يحب الموسيقي يأخذ ايطالية
ومن يحب الجذبية ياخذ اسبانية
ومن يحب البساطة ياخذ هولنديا
ومن يحب الوطنية ياخذ دنماركية
ومن يحب الدلال ياخذ سوريا
ومن يحب خفة الدم ياخذ مصرية
ومن يحب الشغل يلخذ سودانية
ومن يحب البذخ ياخذ امريكيه