The concept of obtaining fresh water from icebergs that are towed to populated areas and arid regions of the world was once treated as a joke more appropriate to cartoons than real life. But now it is being considered quite seriously by many nations, especially since scientists have warned that the human race will outgrow its fresh water supply faster than it runs out of food.
Glaciers are a possible source of fresh water that has been overlooked until recently. Three-quarters of the Earth's fresh water supply is still tied up in glacial ice, a reservoir of untapped fresh water so immense that it could sustain all the rivers of the world for 1,000 years. Floating on the oceans every year are 7,659 trillion metric tons of ice encased in 10,000 icebergs that break away from the polar ice caps, more than ninety percent of them from Antarctica.
Huge glaciers that stretch over the shallow continental ****f give birth to icebergs throughout the year. Icebergs are not like sea ice, which is formed when the sea itself freezes, rather, they are formed entirely on land, breaking off when glaciers spread over the sea. As they drift away from the polar region, icebergs sometimes move mysteriously in a direction opposite to the wind, pulled by subsurface currents. Because they melt more slowly than smaller pieces of ice, icebergs have been known to drift as far north as 35 degrees south of the equator in the Atlantic Ocean. To corral them and steer them to parts of the world where they are needed would not be too difficult.
The difficulty arises in other technical matters, such as the prevention of rapid melting in warmer climates and the funneling of fresh water to shore in great volume. But even if the icebergs lost half of their volume in towing, the water they could provide would be far cheaper than that produced by desalinization, or removing salt from water.

الترجمه للغه العربيه

كان يعالج مرة واحدة ومفهوم الحصول على المياه العذبة من الجبال الجليدية التي يتم سحبها من المناطق المأهولة والمناطق القاحلة في العالم على سبيل المزاح من الأنسب الرسوم من واقع الحياة. ولكن الآن ويجري النظر في الامر على محمل الجد الى حد بعيد من قبل العديد من الدول ، وخصوصا العلماء حذروا من أن الجنس البشري سوف تتفوق امدادات المياه العذبة بشكل أسرع مما كان نفدت المواد الغذائية.
الأنهار الجليدية هي مصدر محتمل للمياه العذبة التي تم تجاهلها حتى وقت قريب. ويرتبط ما زال ثلاثة أرباع إمدادات الأرض والمياه العذبة حتى في الجليد الجليدية ، وخزان للمياه العذبة غير المستغلة هائلة حتى يتمكن من الحفاظ على كل أنهار العالم من أجل 1،000 سنة. العائمة في المحيطات كل عام +7659 تريليون طن من الجليد المغطى في 10،000 الجبال الجليدية التي الانفصال عن القمم الجليدية القطبية ، وأكثر من تسعين في المئة منهم من القارة القطبية الجنوبية.
الأنهار الجليدية الضخمة التي تمتد على الرصيف القاري الضحل تلد جبال الجليد على مدار السنة. الجبال الجليدية ليست مثل الجليد البحري ، الذي يتكون عندما يتجمد البحر نفسه ، بدلا من ذلك ، وشكلوا كليا على الأرض ، وقطع الأنهار الجليدية عندما انتشرت فوق البحر. كما الانجراف بعيدا عن المنطقة القطبية ، ونقل الجبال الجليدية في بعض الأحيان في ظروف غامضة في الاتجاه المعاكس للريح ، وانسحبت من التيارات تحت سطح الأرض. لأنها تذوب ببطء أكثر من قطع صغيرة من الثلج ، من المعروف أن الجبال الجليدية العائمة على شمالا حتى 35 درجة جنوب خط الاستواء في المحيط الأطلسي. إلى زريبة لهم وتوجيه لهم لأجزاء من العالم حيث هناك حاجة إلى أنها لن تكون صعبة للغاية.
وتنشأ الصعوبة في المسائل التقنية الأخرى ، مثل الوقاية من الذوبان السريع في مناخ اكثر دفئا وضخ المياه العذبة إلى الشاطئ في حجم كبير. ولكن حتى لو الجبال الجليدية فقدت نصف حجمها في القطر ، والمياه يمكن أن توفر سيكون أرخص بكثير من تلك التي تنتجها إزالة ملوحة مياه البحر ، أو إزالة الملح من المياه.