السلام عليكم



كما وعدتكم ، فهاهو الجزء الثالث لما بدأنا فيه من
اكثر الاخطاء شيوعا في اللغة الانجليزية


رابط الجزء الاول


http://www.ng3awya.com/topic58726.html

رابط الجزء الثاني


http://www.ng3awya.com/topic58727.html

والآن اقدم لكم الجزء الثالث

1

We say : Good at NOT Good in
بمعنى جيد في


For example: My brother is good at mathmatics
NOT: My brother is good in mathmatics




2
We say: Insist on NOT Insist to
بمعنى أصر على


For example : He always insisted on his opinion
NOT : He always insisted to his opinion




3

We say : Jealous of NOT Jealous from
بمعنى يغار من


For example :He is very jealous of his brother
NOT: He is very jealous from his brother




4

We say: Married to NOT Married with
بمعنى متزوج من


For example : She was married to a rich man
NOT: She was married with a rich man




5

We say : Pleased with NOT Pleased from
بمعنى مسرور مني


For example : The teacher is pleased with me
NOT : The teacher is pleased from me




6

We say : Satisfied with NOT Satisfied from

بمعنى راضٍ عن

For example : Are you satisfied with your marks
NOT : Are you satisfied from your marks
?




7

We say : Sure of NOT Sure for

بمعنى متأكد من


For example:I am quite sure of his honesty
NOT: I am quite sure for his honesty




8

We say: Translate into NOT Translate to
بمعنى يترجم إلى


For example: Translate this page into English
NOT : Translate this page to English




9

We say : Similar to NOT Similar with

بمعنى شبيه بـ

For example: My book is smilar to mine
NOT: My book is smilar with mine




10

We say: Surprised at NOT Surprised for

بمعنى تفاجىء بـ


For example : We were suprised at his failure
NOT: We surprised for his failure




والى اللقاء في الجزء الرابع ان شاء الله تعالى

دمتم في حفظ الرحمن .





المصدر:لك